Combine pudding mix and milk in a small bowl; stir with a whisk until smooth. Fold whipped topping into pudding mixture. Fold in bananas. Layer 3/4 cup cookies in bottom of an 8-inch square baking dish. Spread half of pudding mixture over cookies. Repeat procedure with remaining cookies and pudding mixture. Top with strawberries. Serve immediately, or cover and chill.